| I'm bored. 我很無聊。 |
| Lily is a sophomore now. 莉莉現在大學二年級。 |
| Do you feel like going to that new disco? 你想去那個新開的迪廳 |
| I graduated from Yale university years ago. 五年前,我從耶魯大學畢業。 |
| She hired a car by the hour. 她租了一輛按鐘點計費的汽車。 |
| What's lost is lost. 失者不可復得。 |
| There is a shower in the bathroom. 浴室裏有淋浴器。 |
| He is capable of any crime. 他什麽樣的壞事都能幹得出來。 |
| 你的飛行旅途愉快嗎? Did you enjoy your flight? |
| 少說多聽。 Hear much, speak little./ Speak less and listen more. |
| 流水不腐,戶樞不蠹。 Running water does not get stale; a doorhinge is never worm-eaten. |
| 我有一隻狗,不過它很安靜。 "I have a dog,but it's very quiet." |
| 見人就獻媚,誰也不待見。 Those who seek to please everybody please nobody. |
| 誠實人說的話等於契約。 An honest man's word is as good as his bond. |
| 我們認識到人生的意義時,已度過了半輩子。 Life is half spent before we know what it is. |
| 我曾幹過送晚報的兼職。 I once took a part-time job delivering the Evening Post. |
| 你讀什麽樣的報紙? What kind of newspapers do you read? |
| 自己最瞭解自己。/知已莫若已. Every man is best known to himself. |
| kidney n. 腎,腰子 |
| fuse n. 導火線,信管,引信,保險絲;v. 熔,熔化,燒斷電路 |
| property n. 財產,房產,性質 |
| dimension n. 尺寸,尺度,大小 |
| occur vi. 發生;想起,想到;存在 |
| sober a. 未醉的;嚴肅的;素淡的;v. (up)(使)醒酒;(使)清醒 |
| cash in on 以…獲利,營利 |
| tuck n. 縫褶 v. 打褶襇 |