| Custom makes all things easy. 有個好習慣,事事皆不難。 |
| He has a passion for literature. 他很熱衷於文學。 |
| Same to you. 彼此彼此。 |
| I'll miss you. 我會想念你的。 |
| I expect to be there this evening. 我打算今天晚上到那兒去。 |
| The whole world knows that. 全世界都知道。 |
| Let's go for a walk, shall we? 咱們出去走走,好嗎? |
| What will you wear for the party? 晚會上你穿什麽? |
| 無所不知與幸福地無知之間,一定有適得其所的中間地。 There must be a happy medium somewhere between being totally informed and blissfully unaware. |
| 你最喜歡哪個欄目? What column do you like best? |
| 宣傳是勸說別人去相信自己不相信的東西的藝術。 Propaganda is the art of persuading others of what one does not believe oneself. |
| 所有的讀者都可分為兩類:有人為了記住而讀,有人為了忘卻而讀。 All readers can be divided into two classes:those who read to remember and those who read to forget. |
| 過橋不忘造橋人。 Let every man praise the bridge he goes over. |
| 我不得不把約會從週一改到週四。 I have to change my appointment from Monday to Thursday. |
| 沿該大陸的北海岸線上有許多峭壁。 "Along the northern coast of this continent,there are many crags." |
| 偉大的人不需要自吹自擂。 He who is great need not inflate himself. |
| 絕對不可能的! Absolutely impossible. |
| 黑雞生白蛋,醜婦生俊兒。/草窩裏飛出金鳳凰。 Even a black hen lays a white egg. |
| slander n./vt. 誹謗,汙蔑 |
| despatch v. 派遣;發送;匆匆做完 |
| nurture n./vt. 養育,教養,教育(兒童);培育;扶植,支援 |
| cabinet n. 櫃櫥,內閣 |
| fracture n./v. 斷裂,骨折 |
| privacy n. 隱私;秘密 |
| irrigation n. 灌溉 |
| transparent a. 透明的,明顯的 |