| You piss me off. 你氣死我了。 |
| I』m fed up [極其厭煩] with him. 我受夠他了。 |
| It's time you went to bed. 你早就該睡覺了。 |
| But she doesn't have much experience. 但她沒有太多經驗。 |
| Good try, but not quite right. 是個很好的嘗試,但並不完全正確。 |
| One good turn deserves another. 行善積德。 |
| The jealous are troublesome to others but a torment to themselves. 妒忌者對別人是煩惱,對他們自己卻是折磨。 |
| I can』t afford that. 我承擔/買不起。 |
| What are your interests? 你的愛好是什麽? |
| 有理走遍天下,無理寸步難行。 With justice on your side,you can go anywhere; without it; you can't take a step. |
| 那是不對的。 That's not true. |
| 命運是暴君施虐的權威,傻瓜失敗的藉口。 Destiny: A tyrant's authority for crime,and a fool's excuse for failure. |
| 常用的鑰匙不長銹。 The used key is always bright. |
| 錯過良機,為時已晚。 It's a day after the fair. |
| 單絲不成線,獨木不成林。 One strand of silk doesn't make a thread; one tree doesn't make a forest. |
| 這正是問題的關鍵。 That's the point. |
| 心裏坦然,打雷也照樣入睡。 A quiet conscience sleeps in thunder. |
| 我該怎樣才能提高口語水準? How can I improve my spoken English? |
| 吹噓自己的知識的人,等於宣揚他自己的無知。 He that boasts of his knowledge proclaims his ignorance. |
| motion n. 運動,動態;手勢,眼色,姿勢;提議;動議 |
| sector n. 戰區,防區;(工業等)部門,部分 |
| tentative a. 試驗性的;暫時的 |
| incur vt. 招致,遭受 |
| plot n. 小塊土地;陰謀;情節;vt. 繪製,標繪;密謀,策劃 |
| bitter a. 有苦味的;辛酸的;懷恨的;n. 苦啤酒 |
| fatuous a. 愚昧的,蠢的 |
| curl n. 卷毛,卷發;v. 使捲曲 |