英國人最常說的十句套話 

來源:英國偉來留學 Way Line UK

2010/8/23  發表於5537天前  留學新聞  1032 

1. At the end of the day 最終;總的來說

Sure we missed our best player but at the end of the day, John, we just didn‘t play well enough to win the game.

我們最好的選手不能上場,但是最終來說,還是因為我們發揮得不好,所以無法贏得比賽。

2. Fairly unique 相當獨特(這個短語屬於過度修飾,語義不清)

I am looking for a fairly unique piece of technology.

我在尋找一種獨特的技術。

3. I personally 我個人(這個短語屬於同義重復)

I personally don’t like her.

我不喜歡她。

4. At this moment in time 此刻(這個短語也屬於語義重復)

What‘s your favorite song right at this moment in time?

此刻你最喜歡的歌是什麽?

5. With all due respect 恕我直言;冒昧的說;我並不想冒犯

With all due respect, I think there are some facts you have not considered.

恕我直言,我想你忽略了一些事實。

6. Absolutely 絕對

It is absolutely impossible.

絕對不可能。

7. It’s a nightmare 一場噩夢;太糟糕了

For Publishing, It‘s a Nightmare Before Christmas.

對於出版業來說,聖誕節前發生的事情就像一場噩夢。

8. Shouldn’t of 這個短語等於shouldn‘t have,意為“不應該”,從語法看,是不正確的,但是在口頭表達中經常使用。

I shouldn’t of had the beer!

我不該喝啤酒

9. 24/7 不間斷的;全天候的

24/7 support is a critical part of our offer.

一周7天,每天24小時的售後服務,是我們最重要的承諾。

10. It‘s not rocket science 顯而易見的;常見的;另一種說法是it doesn’t take a rocket scientist.

We‘re talking basic common sense here - it isn’t rocket science.

我們在這裏說的是常識,又不是高深莫測的東西。

 

 

上一條留學資訊:2011年英國留學申請時間表

下一條留學資訊:英國2011年秋季入學申請已進入高峰

英國護理黃金課程:畢業即獲5年工簽+永居路徑

英國護理黃金課程僅9個月、保障性的帶薪實習、畢業即獲5年工作簽證資格以及清晰的永居路徑,成爲進入英國高需求護理行業的黃金跳板。

2025/7/8  發表於104天前  留學新聞  266 

1个预硕课程直通15个贝叶斯商学院硕士项目 香港学生奖学金获取率超60%

倫敦大學城市聖喬治國際學習中心正式開放2025/26學年商科預碩士課程申請。

2025/7/2  發表於110天前  留學新聞  350 

INTO國際大一:HKDSE 3-2-2 銜接英國名校學位

INTO國際大一課程(International Year One)助您提速升學,提前獲取英國名校學位,無懼公開試!

2025/6/26  發表於116天前  留學新聞  301 

LSE申請必看:這些經濟金融專業必須提交GRE/GMAT

倫敦政治經濟學院(LSE)作爲全球社科領域的頂尖學府,其碩士項目對申請者的量化能力有着嚴格考覈。

2025/6/16  發表於126天前  留學新聞  381 

2025年G5名校學費漲幅突破25%,三大因素解析

牛津大學以21%的驚人漲幅成爲本年度"漲價王",基礎學費直接上調10,000英鎊,創下歷史紀錄。

2025/6/10  發表於132天前  留學新聞  368 

英國留學面試全攻略:從流程到技巧,助您拿下offer

面試是英國留學申請中最關鍵的一環,它不僅是學校評估你學術能力的機會,更是展現你個人特質和留學動機的重要窗口。

2025/6/4  發表於138天前  留學新聞  319 

我們提供超過10個國家/地區的留學服務。您可以通過我們免費申請海外最多10所大學,但每個國家最多僅能申請8所。免費申請的國家包括:英國 / 澳洲 / 紐西蘭 / 加拿大)。收費申請的國家包括:美國 / 澳門 / 新加坡 / 愛爾蘭 / 德國 / 荷蘭 / 丹麥 / 瑞典 / 西班牙 / 馬耳他 。海外大學查詢

我們專精於英國 / 美國 / 澳洲 / 紐西蘭 / 加拿大 / 愛爾蘭的幼兒園,小學,初中(國中),高中的私立學校(亦稱私校或獨立學校)申請。海外私校查詢

我們是英國簽證移民署授權的顧問,我們提供各類英國簽證和移民服務。簽證類型和費用 英國移民類課程

我們的課程輔導補習覆蓋英國的小學,初中(國中),高中,大學,以及各類語言,備考,藝術輔導。輔導類型和費用

我們提供英國大學,大學預科,語言學校以及夏令營的申請服務。英國大學查詢 英國大學預科查詢 語言學校查詢 夏令營查詢

我們還提供 認證翻譯服務一對一英語課程英國參訪/培訓 等服務。