英國大學畢業學位等問題介紹 

來源:英國偉來留學 Way Line UK

2016/12/14  發表於3507天前  英倫生活  901 

英國的畢業和結業
 
在英國大學畢業後,你只能獲得一張學位證。中國畢業時常見的畢業證是不存在的。爲了解釋學位證的問題,我們首先需要認識兩個常見的名詞:diploma和degree。
 
在我們的單詞書中,diploma的翻譯是畢業證書,degree的翻譯是學位。因此我們首先需要明白兩個概念。畢業證書表示表示你的大學已經告一段落,可以去參加畢業典禮了。而學位才表示你已經學成,獲得了認證。所以,有的學校的畢業證更漂亮,並不表示它更有用。
 
事實上,在英國大學畢業後,特別是碩士生Master畢業後,他們能夠獲得的Doploma只是結業證,而Degree才是學位證。在中國,Certificate是不被國內機構認可的,因此雖然有的學校會發這種證書,但它並不能夠做學位認證,在後續的找工作和申請博士等情況中並不能適用。
 
Diploma:Diploma表示你雖然完成了英國碩士的學習課程,但是因爲沒有通過考試或論文不達標,因而它不滿足Degree證要求,但到達Diploma要求時發的證書。在國內,Diploma無法獲得認證。
 
Degree:英國正式學位證明。Degree表示學術上通過了英國碩士的考試以及認證。正常情況下,英國大學Master畢業最後會授予degree。在國內,Degree可以獲得認證。
 
但是對于希望能夠找到高薪工作的同學們來說,僅僅過線畢業是不夠的。你需要獲得一個較好的分數。
 
那麽,在英國大學的體系中,怎樣的學生才是優等生呢?
 
平均分劃分
 
拿英國伯明翰大學的碩士學位等級是這樣劃分的。Distinction和Merit等這些頭銜會在你的畢業證書上詳細標明的。
 
全年平均分(包括畢業論文的成績)70% 以上的是 Distinction(優等生)
 
全年平均分(包括畢業論文的成績)60%-70%的是 Merit(優秀學生)
 
全年平均分(包括畢業論文的成績)50%-60%的是沒有名分的,也就算個讀過這個大學的畢業生。
 
相對而言,Bachelor的Distinction學位比Master更有用,特別是在找工作的時候。
 
而且,英國碩士的成績並不單單是期中、期末考試以及最終的論文成績,還包括全年的任何考試的平均分。
 
在英國留學,要想拿到英國碩士學位優秀等級以上的同學,需要關注平時的學習成績。
 
學位等級劃分
 
在學位上,英國大學有分一等學位,2:1學位,2:2學位和三等學位。從分數的方面來看,這些學位是這樣劃分的。
 
70分以上:First honours Degree
 
60-69分:2:1或者Upper-second Class Degree
 
50-69分:2:2 或Lower-second Class Degree
 
45-50分:Third Class Degree
 
40-44分:Ordinary Degree(Pass)
 
不到39分:無學位 Fail

 

上一條留學資訊:英國切斯特大學(University of Chester)2017年課程

下一條留學資訊:英國內政部制定更嚴格學生簽證規則 削減英國大學留學生數量

謝菲爾德大學2026年秋季入學接機服務正式開放預訂

謝菲爾德大學2026年9月入學接機服務已開放,曼徹斯特機場直達校園,每人£42,含迎新禮包,9月6日截止預訂。

2026/7/7  發表於15天前  英倫生活  509 

英國留學住宿:住校/外租/寄宿怎麼選?

住宿費用是英國留學除學費外最大的一筆開支。校內宿舍、校外租房、寄宿家庭三種方式在價格、便利性與生活體驗上各有不同。

2026/6/2  發表於50天前  英倫生活  478 

留學英國,別錯過這三座最適合City Walk的城市

想用腳步丈量英國城市魅力?牛津、布萊頓、約克三城步行路線推薦,適合港澳臺學生深度體驗英倫文化與城市節奏。

2026/3/30  發表於114天前  英倫生活  775 

QS排名34愛丁堡大學,2026留學一年要準備多少錢?

解析英國愛丁堡大學2026年秋季入學學費與生活費,涵蓋商科、工科、信息等熱門學院預算,助你精準規劃留學開銷。

2026/1/16  發表於187天前  英倫生活  1139 

英國留學生活:交通省錢實用指南

英國留學生交通省錢技巧:倫敦Oyster Card學生折扣、16-25 Railcard、跨城巴士及火車票優惠,助你輕鬆控制日常開支。

2026/6/12  發表於40天前  英倫生活  322 

2026英國就業榜:牛津劍橋跌出前五

2026英國畢業生就業市場報告出爐:牛津劍橋跌出前五,曼大奪冠,UCL、華威、諾丁漢、伯明翰上榜。適合晚申學生參考。

2026/5/7  發表於76天前  英倫生活  581 

我們提供超過10個國家/地區的大學申請服務,包括:英國 / 加拿大 / 美國 / 澳洲 / 紐西蘭 / 澳門 / 新加坡 / 愛爾蘭 / 德國 / 荷蘭 / 丹麥 / 瑞典 / 西班牙 / 馬耳他 。海外大學查詢

我們專精於英國 / 美國 / 澳洲 / 紐西蘭 / 加拿大 / 愛爾蘭的幼兒園,小學,初中(國中),高中的私立學校(亦稱私校或獨立學校)申請。海外私校查詢

我們是英國簽證移民署授權的顧問,我們提供各類英國簽證和移民服務。簽證類型和費用

我們的課程輔導補習覆蓋英國的小學,初中(國中),高中,大學,以及各類語言,備考,藝術輔導。輔導類型和費用

我們提供英國大學,大學預科,語言學校以及夏令營的申請服務。英國大學查詢 英國大學預科查詢 語言學校查詢 夏令營查詢

我們還提供 認證翻譯服務一對一英語課程英國參訪/培訓 等服務。